Posts Tagged ‘lingua’

Traduttore Google direttamente sul desktop Ubuntu: Gablabel!

Fate largo uso del famoso Google Translate? Dovete spesso tradurre rapidamente testi in diverse lingue? Gablabel porta un perfetto traduttore direttamente nel desktop del vostro PC Ubuntu! L’ uso è davvero molto semplice, interfaccia semplice e icona nella barra di stato  per rendere il programma sempre disponibile rapidamente.

Non credo ci sia da spiegare come (continua…)

World of Warcraft: lingua e traduzione italiano in arrivo con un patch!

Blizzard ha comunicato lo sviluppo di un pack facoltativo da scaricare per applicare la lingua italiana e la completa traduzione di uno dei giochi più famosi al mondo: World of Warcraft.

Ecco il testo ufficiale comparso sul sito della società dal 24 Febbraio:

Blizzard Entertainment, Inc. ha annunciato oggi di essere in procinto di pubblicare una versione completamente localizzata in italiano del suo premiatissimo gioco di ruolo (continua…)

Quando arriverà Siri in italiano? Cerchiamo di fare il punto della situazione su Siri e l’ iPhone 4S!

Se state leggendo questo articolo, allora siete impazienti di avere Siti sul vostro iPhone 4S…in italiano ovviamente! Eh si, perchè, per chi non l’ avesse mai provato, Siri al momento supporta solo l’ inglese, il tedesco e il francese…le altre lingue non sono al momento supportate. Ma quando arriverà il supporto ad altra lingue, compreso il nostro italiano?

Al momento, si parla di un prossimo arrivo di Siri in russo e cinese, ma dell’ italiano niente ancora: l’ unica speranza ci è stata fornita da coloro che hanno provato le beta di iOS 5.1, dove diverse piccolezze hanno mostrato la possibilità di un arrivo non così lontano.

In realtà, prima dell’ inizio dell’ anno nuovo, si parlava (continua…)

Come attivare Siri su iPhone 4S in Inglese, Francese o Tedesco

Nonostante la nuova funzione Siri non sia ancora disponibile in italiano, un utente mi ha giustamente segnalato che, conoscendo l’ inglese, voleva iniziare ad usare i nuovi comandi vocali in questa lingua, ma non sapeva come fare…

Ecco allora come attivare Siri in Inglese, Francese o Tedesco…le 3 lingue al momento supportate.

Nulla di più semplice: recatevi in Impostazioni -> Generale -> Internazionale. Adesso selezionate l’ opzione Comando Vocale e impostate la nuova lingua! 

Ovviamente, quando Siri sarà disponibile in Italiano sarà tutto più semplice…